Wednesday 18 de January de 2017

Compañía teatral de inmigrantes muestra la realidad de sus comunidades

     17 Jul 2012 12:33:43

A- A A+

Compartir:
CHICAGO.- Una decena de actores mexicanos dirigidos por el profesor de literatura y dramaturgo, Raúl Dorantes, busca consolidar su compañía teatral Colectivo El Pozo, a través de funciones en diversos vecindarios y la autopromoción en diversos sectores y universidades.   Todos ellos tienen una ocupación central con la que aseguran su manutención, pero dedican su tiempo libre no sólo al montaje de obras exclusivas, bilingües, y que tienen como tema fundamental la migración, sino a la búsqueda de nuevos sitios donde presentar su trabajo, que es producto de una pasión común por la actuación.   "En este momento estamos tratando de fortalecer la compañía, definiendo las funciones de cada integrante, al tiempo que buscamos su promoción. Todo en un proceso que en gran parte es financiado por nosotros mismos", comentó a Notimex Dorantes, quien es guionista, director de escena, productor y promotor.   El grupo surgió sólo de nombre como el vínculo entre varios amigos inmigrantes, amantes de la literatura y el arte, que colaboraban en una revista cultural y decidieron montar el primer guión de Dorantes, premiado en un concurso.   En los últimos dos años, la puesta en escena de otros guiones del mismo autor llevó a la búsqueda de más participantes que se comprometieran voluntariamente con el proyecto, y actualmente coinciden desde histriones experimentados en la actuación hasta jóvenes estudiantes que han llegado por invitación de alguno de sus integrantes.   Es el caso de Laura Crote, dedicada por completo a la actuación desde hace 30 años y quien trabaja para compañías consolidadas en Chicago, "es un proyecto fantástico de teatro público en español del que quería formar parte, y aunque no puedo hacerlo de manera permanente estaré siempre dispuesta a apoyarlos", comentó.   En tanto, para Ernesto Melchor Alonso, estudiante de sicología y alumno del maestro Dorantes en la clase de Literatura que imparte en Northeastern University, participar en El Pozo ha sido "una experiencia intensa que me ha dejado momentos inolvidables, de emociones y crecimiento personal".   Entre los actores que empezaron junto con Dorantes están Juan Martínez, cuyo nombre artístico es J.J. Romero, y Marco Polo Soto, quienes también comparten otras responsabilidades como hacer la traducción de los diálogos en inglés para proyectarlos en pantalla y fabricar las escenografías.   Romero, originario de Baja California, es maestro de español de educación elemental, pero mantiene su pasión en la actuación, la cual lo ha llevado a contratarse como extra en películas que se graban en Chicago y algunos comerciales, mientras que Soto, michoacano que estudió contabilidad, llegó al teatro debido a su gusto por escribir que lo acercó a la revista cultural.   Ambos coinciden en que la gran aportación del teatro que realizan es el mensaje de cada montaje, "son obras originales, apegadas a las experiencias de migración, que hacen pensar al auditorio ya sea inmigrante o anglosajón", expresó J.J.   "Las diferencias culturales con los anglosajones que acuden a vernos resulta que no son tan grandes, puede ser que no entiendan partes de la obra, pero eso ayuda para que se cuestionen e informen. Mantener a la gente atenta e intrigada es el propósito", agregó Marco Polo.   La compañía ya es popular en los vecindarios mexicanos debido a que cada mes montan una exhibición con un costo de entrada accesible, aunque en la mayoría de los casos establecen una donación voluntaria no mayor de 10 dólares, la cual utilizan para la compra de escenografía, además, recorren escuelas secundarias y universidades por invitación o autopromoción.   Los integrantes de El Pozo buscan mantener una actividad constante del grupo para no perder el sitio obtenido con su autopromoción, por lo que entre cada temporada del montaje de una obra completa la compañía presenta monólogos dramatizados, también de la autoría de Dorantes.   A la fecha han escenificado con gran aceptación tres obras: "Una hormiga en la 26", "Del otro lado de las vías" y "Las Carralejas". Dorantes no descarta la posibilidad de llevar a otros estados, e incluso a México, el montaje de las obras de El Pozo, "aunque por lo pronto, el paso inmediato es consolidarnos como grupo teatral", reiteró.                


Lo más leído
Detienen en Tacuba, capital, a un hombre con una navaja y en vehículo robado 
Muere estudiante que disparó en colegio de Monterrey
Estudiante dispara a compañeros y maestra en colegio de Nuevo León
Se suma Alejandro Tello a la propuesta de reducción de diputados 
Autor de tiroteo en colegio de Monterrey padecía depresión
Fallece don Raúl Muñoz Popoca, destacado fresnillense
No toleraré actos de corrupción ni solaparé a quien viole la ley: Uc Jacobo
Gallos Cedar representará a Zacatecas en la Liga Mexicana de Futbol Femenil
Dejo gubernatura y busco candidatura al 100: Moreno Valle
Confirman elenco para la Feria de Carnaval Río Grande 2017
Aplicaciones


Servicios
$ Dolar
Compra 21.93
Venta 22.43
€uro
Compra 23.32
Venta 23.82

Multimedia



©Todos los derechos reservados
GRUPO EDITORIAL ZACATECAS, S.A. DE C.V.- De no existir previa autorización, queda expresamente prohibida la Publicación,
retransmisión, edición y cualquier otro uso de los contenidos de este portal.




Aviso de privacidad