Thursday 19 de January de 2017

Políglotas, desde chiquitos

Aumentan los niños que hablan varios idiomas

     3 Aug 2011 03:20:00

A- A A+

Compartir:
Alice Di Giovanni con su niñera, Marisol Espinoza Lazo; su madre, Anna Manikowska, y su padre, Antonello Di Giovanni.
Alice Di Giovanni con su niñera, Marisol Espinoza Lazo; su madre, Anna Manikowska, y su padre, Antonello Di Giovanni.

MIAMI, FLORIDA.- Alice Di Giovanni, de un añito, pide una banane con inconfundible acento francés. Suelta un ciao bien italiano al despedirse y, si quiere más de algo, dice... más.
Alice es parte de un creciente número de niños estadounidenses que viven en casas donde se hablan otros idiomas además del inglés, y sus padres quieren que aprenda tantas lenguas como pueda.
Su madre, una canadiense de ascendencia polaca, le habla en francés, su padre en italiano y su niñera hondureña en español.
“Mezcla todo un poco, pero sé que entiende los tres idiomas”, dice su madre, Anna Manikowska.
Según el censo nacional, en 1980 apenas el 11% de los estadounidenses vivían en casas donde se hablaba otro idioma además del inglés. Para el 2007, el 20% lo hacía.
En algunas de esas viviendas, inmigrantes adultos tal vez no sepan inglés como para enseñárselo a sus hijos, por lo que hablan en sus idiomas originales por necesidad, no por opción.
Mientras que en el pasado con frecuencia los padres querían que sus hijos dejasen de lado la lengua madre y hablasen solo inglés para asimilarse más rápidamente, hoy ven los beneficios que implica saber más de un idioma y tratan de estimular a sus hijos para que hablen más de una lengua.
Hablar otros idiomas ayuda a preservar la cultura de la familia, puede abrir oportunidades laborales y vuelve la mente más flexible.




Lo más leído
Balean una casa en la colonia Alma Obrera durante la madrugada 
Analizan implementación del operativo mochila en Zacatecas 
Extraditan a El Chapo Guzmán a Nueva York 
Choque entre camión de arena y autobús en India deja 20 niños muertos 
Alcalde Pérez, libre; los afectados se recuperan, pero temen por su seguridad 
No desaparecerá el Cobaez, revisaremos contrato colectivo de trabajo
#Video Vuelve Gorillaz con canción contra Donald Trump 
Google se 'viste' de luto tras ataque en colegio de Monterrey
Aplica la Profeco sellos de suspensión en siete tortillerías 
Le quitan la vida a un hombre en la colonia Lomas de Plateros 
Aplicaciones


Servicios
$ Dolar
Compra 21.96
Venta 22.46
€uro
Compra 23.41
Venta 23.91

Multimedia



©Todos los derechos reservados
GRUPO EDITORIAL ZACATECAS, S.A. DE C.V.- De no existir previa autorización, queda expresamente prohibida la Publicación,
retransmisión, edición y cualquier otro uso de los contenidos de este portal.




Aviso de privacidad